كيف تقول «مدرسة ابتدائية» بالعبرية؟
كلمة جديدةالمعنىelementary school, primary school
العبرية · العبرية الحديثة
בית ספר יסודי
beit sefer yesodiبِيت سِفِر يِسُودِي
العربية · العربية الفصحى
مَدْرَسَة اِبْتِدَائِيَّة
madrasa ibtidāʾiyyaמדרסה אבתדאאיה
مدرسة ابتدائية
ما الصلة بين الكلمتين
كلمة جديدة
لا قريب لها في العربية — تعلّمها من جديد.
الجذر العربي
ب-د-أ"مدرسة البداية"، من ibtidāʾ "الابتداء". أمّا יסודי العبرية فمعناها "الأساسي"، من יסוד.
تعلّم الكلمة
في عبارة
الصَّفّ الْأَوَّل اِبْتِدَائِي
aṣ-ṣaff al-awwal ibtidāʾīא-צף אל-אול אבתדאאיfirst grade (of elementary school)
المزيد في المدرسة والدراسة
- middle school, junior highmadrasa iʿdādiyyaחטיבת בינייםمَدْرَسَة إِعْدَادِيَّة
- high school, secondary schoolmadrasa thānawiyyaתיכוןمَدْرَسَة ثَانَوِيَّة
- Ministry of Educationwizārat at-tarbiya wa-t-taʿlīmמשרד החינוךوِزَارَة التَّرْبِيَة وَالتَّعْلِيم
- school yearsana dirāsiyyaשנת לימודיםسَنَة دِرَاسِيَّة
- semester, school termfaṣl dirāsīמחציתفَصْل دِرَاسِيّ
- summer vacational-ʿuṭla aṣ-ṣayfiyyaהחופש הגדולالْعُطْلَة الصَّيْفِيَّة