الانتقال إلى المحتوى
שش

كيف تقول «جبر» بالعبرية؟

كلمة مستعارة

المعنىalgebra

العبرية · العبرية الحديثة

אלגברה

algebraأَلْگِبْرَا

العربية · العربية الفصحى

جَبْر

jabrג'בר

جبر

ما الصلة بين الكلمتين

كلمة مستعارة

انتقلت بين اللغتين (أو استعارتها كلتاهما من لغة ثالثة).

الجذر العربي

ج-ب-ر

الجذر العبري

ג-ב-ר

אלגברה العبرية هي al-jabr العربية، "الجبر" بمعنى الإصلاح والإرجاع، من عنوان كتاب al-Khwārizmī في القرن التاسع. وصلت إلى العبرية عبر اللاتينية واللغات الأوروبية، وأداة التعريف العربية ما زالت ملتصقة بها. والجذر j-b-r، "جبر العظم، أجبر"، يقابل الجذر العبري ג-ב-ר، "قوي" (גיבור).

تعلّم الكلمة

في عبارة

مَسْأَلَة فِي الْجَبْر
masʾala fī l-jabrמסאלה פי אל-ג'בר

an algebra problem

كلمات أخرى من الجذر نفسه

المزيد في المدرسة والدراسة

كل كلمات المدرسة والدراسة استكشف كل عائلات الجذور