דלגו לתוכן
שش

איך אומרים "מחק" בערבית

משמעות שהשתנתה

משמעותto wipe, erase

ערבית · ערבית ספרותית

مَسَحَ

masaḥaמסח

مسح

עברית · עברית בת זמננו

מחק

makhakمَاخَاك

מה הקשר בין שתי המילים

משמעות שהשתנתה

אותו שורש כמו מילה עברית, אבל המשמעות נדדה במשך הדורות.

שורש בערבית

م-س-ح

שורש בעברית

מ-ש-ח

masaḥa, 'לנגב', היא משח העברי, 'למשוח' — אותה תנועה של העברת יד או שמן על משטח. הערבית שמרה על הניגוב היומיומי (הלוח, הרצפה) לצד המשיחה שב-masīḥ, 'משיח'; העברית שמרה רק על המשיחה (משיח).

מילה קרובה בעברית:משחmashakhمَاشَاخ

ללמוד את המילה

תרגול החפיסה בית ספר ולימודיםחידון לחברים על המילה

בצירוף

اِمْسَح اللَّوْح
imsaḥ al-lawḥאמסח אל-לוח

Wipe the board.

עוד מילים מאותו שורש

עוד בנושא בית ספר ולימודים

כל המילים בנושא בית ספר ולימודים לכל משפחות השורשים