كيف تقول «مختبر» بالعبرية؟
كلمة جديدةالمعنىlaboratory, lab
العبرية · العبرية الحديثة
מעבדה
ma'abadaمَاءَابَادَا
العربية · العربية الفصحى
مُخْتَبَر
mukhtabarמח'תבר
مختبر
ما الصلة بين الكلمتين
كلمة جديدة
لا قريب لها في العربية — تعلّمها من جديد.
الجذر العربي
خ-ب-ر"مكان الاختبار"، من ikhtabara "اختبر بالتجربة" — وهو جذر khabar "الخبر" نفسه. أمّا מעבדה العبرية فهي "المشغل"، من ע-ב-ד "عمل".
تعلّم الكلمة
في عبارة
فِي مُخْتَبَر الْعُلُوم
fī mukhtabar al-ʿulūmפי מח'תבר אל-עלוםin the science lab
الجمع
مُخْتَبَرَات
mukhtabarātמח'תבראתsound feminine plural -āt, usual for place nouns in mu-.
كلمات أخرى من الجذر نفسه
المزيد في المدرسة والدراسة
- gym, sports hallṣāla riyāḍiyyaאולם ספורטصَالَة رِيَاضِيَّة
- school canteen, cafeteriamaqṣafקנטינהمَقْصَف
- teachers' room, staff roomghurfat al-muʿallimīnחדר מוריםغُرْفَة الْمُعَلِّمِين
- kindergartenrawḍat aṭfālגן ילדיםرَوْضَة أَطْفَال
- elementary school, primary schoolmadrasa ibtidāʾiyyaבית ספר יסודיمَدْرَسَة اِبْتِدَائِيَّة
- middle school, junior highmadrasa iʿdādiyyaחטיבת בינייםمَدْرَسَة إِعْدَادِيَّة