كيف تقول «حرف» بالعبرية؟
كلمة جديدةالمعنىletter (of the alphabet)
العبرية · العبرية الحديثة
אות
otأُوت
العربية · العربية الفصحى
حَرْف
ḥarfחרף
حرف
ما الصلة بين الكلمتين
كلمة جديدة
لا قريب لها في العربية — تعلّمها من جديد.
الجذر العربي
ح-ر-فإذا كُتبت ḥarf بحروف عبرية بدت تمامًا مثل חרף ("الشتاء"، أو "عيّر، شتم") — مصادفة بحتة؛ فالكلمة العبرية للحرف هي אות. وتعني ḥarf العربية أيضًا "الطرف، الحافّة"، وفي النحو "الأداة".
تعلّم الكلمة
في عبارة
الْحَرْف الْأَوَّل
al-ḥarf al-awwalאל-חרף אל-אולthe first letter
الجمع
حُرُوف
ḥurūfחרוףbroken plural fuʿūl; ḥurūf al-hijāʾ = the letters of the alphabet.