איך אומרים "כיתה" בערבית
מילה חדשהמשמעותclassroom
ערבית · ערבית ספרותית
غُرْفَة الصَّفّ
ghurfat aṣ-ṣaffע'רפת א-צף
غرفة الصف
עברית · עברית בת זמננו
כיתה
kitaكِيتَا
מה הקשר בין שתי המילים
מילה חדשה
אין לה קרובה בעברית — לומדים אותה מאפס.
שורש בערבית
غ-ر-فכיתה העברית פירושה גם קבוצת התלמידים וגם החדר שלהם. הערבית מפרידה ביניהם: ṣaff היא הכיתה, ו-ghurfat aṣ-ṣaff הוא החדר — אם כי בדיבור ṣaff לבדה מכסה בדרך כלל את שניהם.
ללמוד את המילה
בצירוף
غُرْفَة الصَّفّ نَظِيفَة
ghurfat aṣ-ṣaff naẓīfaע'רפת א-צף נט'יפהThe classroom is clean.
עוד מילים מאותו שורש
עוד בנושא בית ספר ולימודים
- schoolyard, playgroundsāḥat al-madrasaسَاحَة الْمَدْرَسَةחצר בית הספר
- laboratory, labmukhtabarمُخْتَبَرמעבדה
- gym, sports hallṣāla riyāḍiyyaصَالَة رِيَاضِيَّةאולם ספורט
- school canteen, cafeteriamaqṣafمَقْصَفקנטינה
- teachers' room, staff roomghurfat al-muʿallimīnغُرْفَة الْمُعَلِّمِينחדר מורים
- kindergartenrawḍat aṭfālرَوْضَة أَطْفَالגן ילדים