كيف تقول «رحلة مدرسية» بالعبرية؟
كلمة جديدةالمعنىschool trip, field trip
العبرية · العبرية الحديثة
טיול שנתי
tiyul shnatiتِيُول شْنَاتِي
العربية · العربية الفصحى
رِحْلَة مَدْرَسِيَّة
riḥla madrasiyyaרחלה מדרסיה
رحلة مدرسية
ما الصلة بين الكلمتين
كلمة جديدة
لا قريب لها في العربية — تعلّمها من جديد.
الجذر العربي
ر-ح-لRiḥla، "الرحلة"، هي الكلمة التي وراء كتاب رحلات Ibn Baṭṭūṭa، al-Riḥla. وفي المدارس الإسرائيلية "الرحلة السنوية"، טיול שנתי.
تعلّم الكلمة
في عبارة
رِحْلَة إِلَى الْبَحْر
riḥla ilā l-baḥrרחלה אלא אל-בחרa trip to the sea
الجمع
رِحْلَات
riḥlātרחלאתsound feminine plural -āt.
كلمات أخرى من الجذر نفسه
المزيد في المدرسة والدراسة
- report cardkashf al-ʿalāmātתעודהكَشْف الْعَلَامَات
- seventh gradeaṣ-ṣaff as-sābiʿכיתה ז׳الصَّفّ السَّابِع
- matriculation exams, high-school finalsat-tawjīhīבגרותالتَّوْجِيهِي
- parents' meeting, parent-teacher eveningijtimāʿ awliyāʾ al-umūrאסיפת הוריםاِجْتِمَاع أَوْلِيَاء الْأُمُور
- school bell, the belljaras al-madrasaצלצולجَرَس الْمَدْرَسَة
- competition, contestmusābaqaתחרותمُسَابَقَة