كيف تقول «الصف السابع» بالعبرية؟
مشتركة الأصلالمعنىseventh grade
العبرية · العبرية الحديثة
כיתה ז׳
kita zayinكِيتَا زَايِن
العربية · العربية الفصحى
الصَّفّ السَّابِع
aṣ-ṣaff as-sābiʿא-צף א-סאבע
الصف السابع
ما الصلة بين الكلمتين
مشتركة الأصل
الجذر السامي نفسه والمعنى نفسه — أنت تعرف هذه الكلمة أصلًا.
الجذر العربي
س-ب-عالجذر العبري
ש-ב-עتعدّ العربية الصفوف بالأعداد الترتيبية: sābiʿ "السابع" هو العبرية שביעי. أمّا العبرية فتسمّي الصفوف بالحروف — ז هو الحرف السابع — فـ"الصف السابع" هو כיתה ז׳. والصف الثامن aṣ-ṣaff ath-thāmin (כיתה ח׳)، والتاسع aṣ-ṣaff at-tāsiʿ (כיתה ט׳).
كلمة عبرية قريبة:שביעיתshvi'itشْڤِيئِيت
تعلّم الكلمة
في عبارة
أَنَا فِي الصَّفّ السَّابِع
anā fī ṣ-ṣaff as-sābiʿאנא פי א-צף א-סאבעI'm in seventh grade.
كلمات أخرى من الجذر نفسه
المزيد في المدرسة والدراسة
- matriculation exams, high-school finalsat-tawjīhīבגרותالتَّوْجِيهِي
- parents' meeting, parent-teacher eveningijtimāʿ awliyāʾ al-umūrאסיפת הוריםاِجْتِمَاع أَوْلِيَاء الْأُمُور
- school bell, the belljaras al-madrasaצלצולجَرَس الْمَدْرَسَة
- competition, contestmusābaqaתחרותمُسَابَقَة
- student councilmajlis aṭ-ṭullābמועצת תלמידיםمَجْلِس الطُّلَّاب
- pencilqalam raṣāṣעיפרוןقَلَم رَصَاص