كيف تقول «علم الأحياء» بالعبرية؟
مشتركة الأصلالمعنىbiology
العبرية · العبرية الحديثة
ביולוגיה
biologyaبِيُولُوگْيَا
العربية · العربية الفصحى
عِلْم الْأَحْيَاء
ʿilm al-aḥyāʾעלם אל-אחיאא
علم الأحياء
ما الصلة بين الكلمتين
مشتركة الأصل
الجذر السامي نفسه والمعنى نفسه — أنت تعرف هذه الكلمة أصلًا.
الجذر العربي
ح-ي-يالجذر العبري
ח-י-הتستعمل العبرية الكلمة اليونانية، أمّا العربية فساميّة خالصة: "علم الكائنات الحيّة". وكلمة Aḥyāʾ جمع ḥayy، "حيّ" — بالعبرية חי — من جذر חיים، "الحياة". وفي جداول الحصص كثيرًا ما تُسمّى ببساطة al-aḥyāʾ.
كلمة عبرية قريبة:חייםkhayimخَايِم
تعلّم الكلمة
في عبارة
كِتَاب الْأَحْيَاء
kitāb al-aḥyāʾכתאב אל-אחיאאthe biology book