איך אומרים "כימיה" בערבית
מילה שאולהמשמעותchemistry
ערבית · ערבית ספרותית
كِيمْيَاء
kīmyāʾכימיאא
كيمياء
עברית · עברית בת זמננו
כימיה
khimyaخِمْيَا
מה הקשר בין שתי המילים
מילה שאולה
עברה מאחת השפות לשנייה (או ששתיהן שאלו אותה משפה שלישית).
מסע הלוך ושוב: al-kīmiyāʾ הערבית (כנראה מ-khēmeía היוונית) נכנסה ללטינית של ימי הביניים בצורה alchimia — 'אלכימיה', כולל היידוע הערבי והכול — ואירופה קיצצה אותה מאוחר יותר ל-chemistry, הצורה שהעברית המודרנית שאלה. כימיה העברית היא מילה ערבית שחזרה הביתה דרך אירופה.
ללמוד את המילה
בצירוף
مُخْتَبَر الْكِيمْيَاء
mukhtabar al-kīmyāʾמח'תבר אל-כימיאאthe chemistry lab